Aficionados,
Queremos clarificar a todos la razón de la cancelación de nuestra presentacion en Gijon, España éste Sabado. La circunstancia de esto es basico!
Por la arregla con los promotores, La Buena Vida Producciones, nos arreglaría los vuelos y el rider tecnical por la banda. Hasta el martes, no estuvo ningun confirmacion de los vuelos y nos dicen que tuvieron un rider equivocado!
Lo último que queremos es decepcionaros y tenemos que aseguraros que cuando digamos que vamos a estar en un evento, vamos a estar alli y cuando llegamos, podemos presentaros como esperais. Si no podemos hacerlo, no vamos a decirlo. Todos los promotores comprenden esto. Tambien, si una presentacion no está confirmado, no debe ser promocionado como si. Queremos avisar a todos los aficionados, cualquier presentacion que es confirmado se puede ver por www.model500.net y www.alteregomgt.com y aseguraros que la presentacion es valida.
En el proximo mes, 4 Julio 09, Model 500 presentaremos en vivo en Madrid al club Fabrik. Esperemos que veros alli.
Gracias por el apoyo,
Model 500
To All Our Fans,
We would like to clarify to all of our fans the reasons for the “cancellation” of our show in Gijon, Spain this Saturday. The reasons for doing this are very basic.
The arrangement with the promoters, La Buena Vida Productions, was that they would handle flights as well as the technical requirements for the band. As of Tuesday there were no flight confirmations and we had been informed that they had confirmed the wrong technical rider.
The last thing we want to do is disappoint our fans, and part of that is being able to guarantee that we will be able to make it to the show and, once we are there, that we will be able to play for you. If we cannot guarantee that, then the show cannot happen. We ask this of any and all promoters wishing to do business with us. We also ask that if a show has NOT been confirmed, that it is NOT promoted as if it was. As a warning for all fans of Model 500, any confirmed show will be posted on www.model500.net and www.alteregomgt.com so you can be sure if a show is real or not.
Next month, July 4, 2009, Model 500 will be performing live in Madrid at Fabrik. We hope to see you there.
Thank you for your support,
Model 500
